Sunday, February 15, 2015

FANCY FEET


primark coat • zara turtleneck • h&m trousers • pertini shoes • secondhand bag • chanel rouge coco lipstick

Hope you all had a lovely valentine's day yesterday! I baked (anti)-valentine's day cookies with Barry. Well, we tried to decorate it with text but it was a bit of a failure. We ended up with one cookie with 'NO' on it.. Oh well! I'm wearing my favorite primark coat with an all black outfit and my favorite granny shoes. The turtleneck is actually from the kids section, I got the biggest size and the fit is perfect. Ah, I think it's so sweet that I got compliments about my hair in the last post and at instagram. I rarely curl it (no patience) I really like it and want to do it more often. Happy sunday! x

NL: Hopelijk hebben jullie een fijne valentijnsdag gehad! Ik heb (anti) valentijnskoekjes gebakken met Barry. We eindigen met één koekje met 'NO' erop. Het decoreren ging lastiger dan gedacht, het pennetje voor de tekst werkte niet mee.. Afgelopen week droeg ik een van mijn favoriete outfits, all black met camel coat en m'n favoriete granny shoes. De coltrui komt van de kinderafdeling van de zara, een tijdje terug in de sale besteld in de grootste maat en hij past perfect! Oh, zo lief, de complimentjes over mijn gekrulde haar in de vorige outfit post en op instagram! Ik heb er niet zo veel geduld voor maar ik ga het zeker vaker doen. Happy sunday! x

Sunday, February 08, 2015

STRIPED


secondhand blouse and bag • h&m trousers • gabor shoes

I love going to secondhand stores and find a pretty piece of clothing, bag or something nice for the interior. The blouse was a recent find. I mixed it with my favorite h&m trousers and added a bold red lip. x

NL: Ik vind het heerlijk om tweedehands winkels te bezoeken en een mooi kledingstuk, tas of iets voor op m'n kamer te scoren. Deze blouse kocht ik pas geleden en heb ik gecombineerd met mijn favoriete h&m broek. x

Thursday, February 05, 2015

SIMPLE AS THAT


new yorker jumper • zara trousers • zara shoes • secondhand bag

Going all grey is a bit risky, I went for these trousers and jumper with different fabrics which works I think! Last Tuesday I went to explore Amsterdam (for nsmbl) and visited a couple of cute stores, hotspots and coffee places. Maybe it's fun to share that in my next post? Let me know!

NL: Een totale grijze oufit dragen is een beetje riskant, de broek en trui zijn verschillende soorten stoffen en net een andere kleur, ik denk dat het wel werkt! Afgelopen Dinsdag ben ik een dagje Amsterdam in gegaan voor nsmbl en heb verschillende schattige winkeltjes, hotspots en leuke koffietentjes bezocht. Misschien leuk voor een volgende blogpost? Let me know!

Sunday, February 01, 2015

FLARED PINSTRIPE TROUSERS


h&m top • primark trousers and shoes

It's been a little quiet over here. Update, update, I've switched rooms. After spending too much time on pinterest, I now have a white room with white floorboards. As you can see, it's not finished yet. The floor still needs baseboards and after that I can start decorating. I hope it'll look like a cozy room! Anyway, I got these trousers at Primark for only two euros, gotta love sale! x

NL: Afgelopen maand was het stil hier. Kleine update, ik ben geswitched qua kamers. Zoals je kan zien is het nog lang niet af. Als de plinten gedaan zijn, kan ik beginnen met decoreren! Een tijdje geleden kocht ik deze broek voor twee euro bij primark, gotta love sale! x